Cartagena de Indias
The first boutique hotel located in the exclusive tourist and commercial area of Bocagrande, Cartagena de Indias. Situated just steps from the Caribbean Sea and minutes from the Walled City, the hotel offers a sophisticated sanctuary inspired by the legacy of Doña Bertha de Monroy.
Integrating a circular economy model, the hotel combines conscious hospitality, sustainable design, and highly personalized service, where luxury is not announced, it is lived.
Designed under a conscious luxury concept, with natural materials and soothing tones that evoke serenity. Discover our exclusive typologies and enjoy an unmatched experience.
From the European elegance of our Coffee House, through the vibrant pan-Asian flavors, to the Mediterranean homage in our terraces. Every dish is a conversation.
Holistic treatments and relaxing massages.
Personalized attention and bespoke assistance dedicated to anticipating your every need.
Creation of unforgettable tailor-made moments.
Join to receive exclusive promotions and unique experiences from Bertha's Collection.
PROGRAMA DE FIDELIZACIÓN EXCLUSIVO
Tu fidelidad merece ser premiada
En EM Hotels, valoramos profundamente tu preferencia y lealtad. Por eso, hemos creado EM REWARDS, un programa exclusivo diseñado para ofrecerte beneficios únicos cada vez que eliges quedarte con nosotros.
BENEFICIOS EXCLUSIVOS
Acceso a un portal VIP para gestionar tus reservas y beneficios.
Acumulación y redención de puntos para maximizar cada estancia.
Acceso prioritario a promociones exclusivas de temporada.
MEMBRESÍA VIP
¡Es muy sencillo! Solo necesitas registrarte en nuestro portal web. Podrás obtener tu membresía:
Regístrate hoy mismo y haz de cada viaje una experiencia gratificante con EM REWARDS.
PORTAL OFICIAL DE REGISTRO
Completa tu registro directamente en nuestra plataforma oficial de fidelización y empieza a acumular puntos y beneficios exclusivos inmediatamente.
Boutique Sanctuary · Bocagrande
Prime location steps from the beach and minutes from the Walled City in Cartagena's most exclusive district.
Exclusive dedicated butler service ready to anticipate and attend to every requirement with discretion.
A permanent tribute to the strength, elegance, authenticity, and warmth of Colombian hospitality.
Conscious architecture, locally sourced materials, and responsible luxury practices committed to the environment.
A sanctuary of calm where every stay transcends lodging to become an unforgettable story.
Ceci Coffee House 24/7, Mado Asian Grill Style, and Gaditana Terrace & Tapas under one roof.
Voice-controlled smart rooms, soundproof windows, deep soaking tubs, and organic aromatherapy.
Artisan furniture, signature details, and atmosphere paying tribute to Cartagena's rich heritage.
Adults-Only sanctuary designed to guarantee total disconnect, quietness, and absolute intimacy.
Serenity & Refined Comfort
Cartagena de Indias
Descubra nuestros paquetes exclusivos y promociones diseñados para hacer su estancia inolvidable.
Salones coloniales iluminados por candelabros artesanales, barras íntimas de madera noble y terrazas caribeñas para disfrutar de momentos sibaritas inolvidables.
Tres conceptos únicos concebidos para deleitar los sentidos: desde la intimidad europea de un Coffee-House colonial hasta la vanguardia de la parrilla Robata panasiática y vibrantes atardeceres en terraza.
"Un lugar que evoca distinción europea donde podrás encontrar diferentes opciones durante las 24 horas del día."
Ceci Coffee House • Distinción Europea & Salón Colonial • Aforo: 70 Personas
17th-century colonial cloisters, panoramic sunset terraces overlooking the Caribbean, and high-end banquet gastronomy designed to turn every moment into an everlasting memory.
Colonial coral stone walls and 17th-century cloisters with timeless charm.
Versatile capacity for intimate ceremonies or grand format receptions.
Tailored 3 to 5-course tasting menus created by our Executive Chef.
Complete hotel privatization with all 14 suites and 100% dedicated staff.
Every corner of Bertha's Collection has been curated to envelop your guests in an atmosphere of magic, history, and Caribbean sophistication.
Uninterrupted panoramic sunset views, historic city domes, infinity pool, and sea breeze. Ideal for welcome cocktails, modern wedding receptions, and private parties.
Surrounded by centuries-old coral stone walls, lush tropical greenery, and open skies. The premier venue for weddings, religious or civil ceremonies, and gala banquets.
Timeless elegance with air conditioning, select wine cellar, and refined acoustics. Perfect for rehearsal dinners, executive business lunches, and intimate anniversaries.
Reserve the entire hotel exclusively for your wedding or corporate retreat. Your guests will enjoy all 14 luxury suites, the central cloister, Ceci restaurant, Mado Rooftop, and swimming pool, with our dedicated hospitality and culinary team serving only your group.
Descubra la magia de celebrar su boda o evento privado en los rincones históricos y terrazas de Bertha's Collection.
We curate every technical, culinary, and protocol detail so you can focus entirely on celebrating with your guests.
3, 4, and 5-course tasting menus, live Caribbean ceviche stations, gourmet cocktail hors d'oeuvres, and special dietary options.
Contemporary craft cocktails with exotic Caribbean fruits, top-shelf spirits, sommelier wine pairing, and French Champagne or Spanish Cava toasts.
Custom lighting design highlighting colonial arches and coral stone, zoned hi-fi sound, wireless mics, and tech support for DJs or live bands.
Noble wood colonial tables, fine crystal stemware, pure linen table covers, and bespoke florals with Colombian orchids and tropical foliage.
Personalized professional planning from day one: minute-by-minute timeline, vendor coordination, ceremonial protocol, and seamless on-site supervision.
Room block with exclusive group & wedding rates, personalized booking links, and customized in-room welcome amenities.
Select your preferences to instantly calculate an estimated quote and send a formal request to our Event Planning team.
* Indicative rate for planning purposes. The final formal proposal will be tailored in detail with your menu and technical specifications.
Your preliminary quote has been created with code #EVT-000000. Our Event Planning team will review date availability and contact you promptly.
You can continue the conversation immediately with our specialist via WhatsApp:
Experiencias de Autor
Disfrute de un estándar de hospitalidad superior con nuestro servicio de mayordomo personalizado. Desde la coordinación previa a su llegada y desempaque de equipaje, hasta la preparación de baños de inmersión aromática y asistencia atenta y discreta dispuesta a anticiparse a cada una de sus necesidades.
Conecte sus sentidos en un oasis de relajación donde la sabiduría botánica caribeña se fusiona con técnicas terapéuticas ancestrales. Descubra nuestros rituales de autor Refugio Sereno, Entre Almas (en pareja), Dulce Memoria, Brisa del Caribe y terapias faciales anti-edad de alta cosmética botánica, disponibles en cabina privada o en la intimidad de su suite.
Santuario de Bienestar · Urban Plaza Spa
Un refugio sereno donde los ingredientes botánicos del Caribe, el cacao fino de Tumaco y técnicas terapéuticas ancestrales convergen para reconectar cuerpo, mente y espíritu.
Especialistas certificadas en medicina holística, drenaje linfático y liberación neuromuscular.
Cacao orgánico de Tumaco, sales minerales de Galerazamba y aceites prensados en frío.
Disfrute la sesión en nuestras cabinas privadas o en la intimidad de su habitación Bertha's Collection.
Personalización exhaustiva de intensidad de presión, perfil aromaterapéutico y zonas prioritarias.
Cada ritual incluye bienvenida aromática, diagnóstico sensorial previo, técnicas terapéuticas con botánicos puros y un elíxir o maridaje artesanal de cortesía.
Trasladamos el santuario de bienestar a la privacidad de su estancia en Bertha's Collection. Nuestro equipo coordinará el montaje de camilla ergonómica profesional, calentador térmico de toallas, compresas botánicas y difusores ultrasónicos de aromaterapia para una sesión inolvidable.
Área libre para despliegue de camilla y libre movimiento del terapeuta.
Conexión cercana para compresas botánicas y calientatoallas.
Penumbra tenue, temperatura templada y privacidad absoluta.
Reserva sugerida con 2 horas previas para preparación del servicio.
Seleccione su tratamiento, fecha y horario en tres sencillos pasos.
Seleccione su experiencia y lugar
Seleccione el día de su visita
Seleccione un turno disponible
Colección Fotográfica & Audiovisual
Pruebe seleccionando "Todas" o limpiando el buscador.
Atención Exclusiva & Reservaciones
Cra. 4 #5-152, Bocagrande.
Cartagena de Indias, Bolívar
+57 (300) 123-4567
Recepción & Asistencia Personalizada 24/7
Nuestro Agente AI Concierge & Ventas está disponible ahora mismo para cotizar su estadía, recomendar la habitación ideal y procesar su reserva al instante.
Diligencie el siguiente formulario y un ejecutivo de reservas de Bertha's Collection le contactará en menos de 2 horas.
Ubicación Privilegiada
Nuestro hotel se encuentra ubicado estratégicamente en Bocagrande, a pocos pasos de la playa y la bahía de Cartagena.
Preparando su Llegada
Respuestas a todas sus consultas sobre traslados, habitaciones, servicios y su estancia exclusiva en Bertha's Collection.
No se encontraron preguntas para su búsqueda.
Intente con otros términos o consulte directamente con nuestro equipo de Concierge.
Nuestro equipo de Concierge & Recepción 24 horas está siempre a su disposición para coordinar itinerarios, traslados o solicitudes previas a su llegada.
Crónicas, Cultura & Hospitalidad de Autor
Suscríbase a Bertha's Journal para acceder a recomendaciones secretas de la ciudad amurallada, invitaciones a catas privadas de vinos en Restaurante Ceci y tarifas preferenciales en su próxima estancia.
Ingrese sus credenciales de usuario para acceder al Panel de Control
Hemos enviado un código numérico de 6 dígitos a su correo registrado:
jef***@hotelcartagenaplaza.co
Consulte reservas recibidas, cree reservas manuales y configure el motor web
Seleccione cualquiera de las 4 áreas principales o filtre las métricas reales por período:
Atención comercial y motor
Vea las reservas recibidas, registre reservas manuales o envíe cotizaciones en PDF.
Tarifas, cupos y promociones
Cambie tarifas por fecha, modifique fotos de habitaciones, cree ofertas o cierre ventas.
Contenido público e imágenes
Actualice el video principal, textos de inicio, fotos de galería, logo o artículos del blog.
Experiencias del hotel
Gestione cartas de restaurantes, POS de salón, rituales de Spa, tours y bodas.
Ventas mensuales en tiempo real convertidas a USD según TRM vigente
Participación real en reservas e ingresos
Reservas recientes ingresadas desde la web o cargadas manualmente
| Código | Huésped | Habitación | Llegada | Salida | Total | Registro / Origen | Estado | Acción |
|---|
Elija cómo opera el motor de reservas en el sitio web público y controle el Chatbot AI o el botón de WhatsApp alternativo.
Las fechas (Check-in / Noches), número de adultos (parties) y código promocional seleccionados en el buscador se sincronizan automáticamente en la URL.
El botón en el sitio se puede arrastrar/mover, hacer más pequeño u ocultar.
Muestra un botón flotante directo a WhatsApp al desactivar el Chatbot.
Haga clic en cualquier reserva para ver detalles, cambiar su estado o sincronizar con Zeus PMS
| Código | Huésped | Contacto | Habitación | Fechas (Check-in / Out) | Monto Total | Registro y Origen | Estado | Acciones |
|---|
Creación, ajuste de precios diarios, cupos y configuración de restricciones avanzadas (Mínimo de días, Antelación, CTA, CTD).
Defina el % sobre el precio base de la matriz según la cantidad de huéspedes:
Control de disponibilidad y cierre de canales por habitaciones, planes tarifarios y períodos (manual y automático con Zeus PMS).
| Habitación | Plan de Tarifa | Fecha | Estado | Acciones |
|---|
Integración oficial con Web Checkout Widget Wompi (Tarjetas de Crédito/Débito, PSE, Nequi, Daviplata, Bancolombia, Efecty)
pub_test_ o pub_prod_
/api/wompi/webhook
Historial en vivo de intentos de pago procesados por Wompi
| Referencia | Huésped | Habitación | Monto ($ COP) | Método | Estado | Detalle |
|---|
Configura credenciales XML (Punto 1.1), valida disponibilidad en tiempo real, habilita el salto a habitación superior (upgrade) y gestiona los mapeos de tipologías y planes con Zeus PMS.
Relaciona las habitaciones de la página web con el código exacto de tipología de habitación en Zeus PMS (ej: ST, VL, JS, JC, SP).
| Habitación Web | Código Zeus (tiphab_tip) | Nombre en Zeus | Jerarquía Upgrade | Eliminar |
|---|
Empareja las tarifas/planes web con los códigos de plan comercial cargados en el PMS (ej: RACK, CORPO1, ZEUS1).
| Plan Web | Código Plan Zeus (cd_plan) | Nombre Plan Zeus | Eliminar |
|---|
Trazabilidad de cada pre-reserva, confirmación y depósito transmitido vía SOAP a Zeus.
| Fecha | Consecutivo Zeus | Pre-reserva | Huésped | Habitación Zeus | Plan Zeus | Total ($ COP) | Estado | Acciones |
|---|
Sincroniza tus reservas y logo en la base de datos persistente `bertas_collection_db` y expórtala directamente a tu phpMyAdmin / XAMPP local.
1. Guardado Automático en Servidor: Cada vez que creas una reserva o actualizas el logo, la aplicación lo guarda de forma persistente en la base de datos bertas_collection_db.
2. Importar a tu XAMPP Local: Dado que este sitio web corre en un entorno seguro en la nube, para sincronizar con tu MySQL local de XAMPP haz clic arriba en "Descargar .SQL (Con Reservas y Logo)".
3. Ejecutar en phpMyAdmin: Abre http://localhost/phpmyadmin en tu navegador, abre o crea la base de datos bertas_collection_db, ve a la pestaña Importar, selecciona el archivo .sql descargado y haz clic en Continuar. ¡Todas tus reservas, logo y configuraciones quedarán guardadas en tu MySQL local!
viajeslamarina.com en :3001 o estadistica.emhotelscloud.com en :8000)?
No afecta en absoluto. Cloudflare Tunnel enruta cada dominio por su nombre (Host Header) hacia su puerto local correspondiente. Puedes tener múltiples dominios apuntando al mismo http://localhost:3000 sin conflicto con los puertos :3001 ni :8000.
Para que berthascollection.com aparezca en el selector de tu Túnel, primero agrégalo en el panel principal de Cloudflare (Websites > Add a domain) en plan Free y cambia sus Nameservers en GoDaddy a:
eva.ns.cloudflare.com
darl.ns.cloudflare.com
En Cloudflare Zero Trust > Networks > Connectors > Servidor-LaMarina, entra a la pestaña Public Hostnames y haz clic en el botón azul + Add a public hostname.
Agrega estas 2 filas igual que tienes .com.co:
Fila 1 (Raíz): Domain: berthascollection.com (Subdomain vacío) → Service: HTTP / URL: localhost:3000
Fila 2 (WWW): Subdomain: www / Domain: berthascollection.com → Service: HTTP / URL: localhost:3000
Si al guardar te dice que ya existe un registro A o CNAME, ve a Websites > berthascollection.com > DNS > Records, borra el registro viejo de Roiback (149.202.188.40) y vuelve a guardar en el Túnel. Cloudflare creará el CNAME del túnel automáticamente.
Crea cotizaciones, gestiona plantillas (crear, clonar, inactivar) y haz seguimiento en tiempo real.
| ID / Fecha | Cliente | Total | Interacción | Estado | Acciones |
|---|
Crea nuevas plantillas, clona diseños exitosos, activa o inactiva plantillas para el equipo comercial.
Configura las credenciales de tu servidor de correo para el envío seguro de códigos de doble autenticación (2FA), confirmaciones de reserva de habitaciones, rituales de spa y notificaciones del hotel.
Envía un correo de prueba de diagnóstico para verificar que el servidor SMTP autentica y entrega los mensajes sin inconvenientes.
smtp.gmail.com • Puerto: 587 (TLS)smtp.office365.com • Puerto: 587 (STARTTLS)mail.tudominio.com • Puerto: 465 (SSL) o 587 (TLS).
Crea usuarios, asigna perfiles de acceso (RBAC), modifica datos, inactiva accesos y consulta la bitácora de auditoría de seguridad.
| ID / Usuario | Nombre Completo | Correo Electrónico | Perfil / Rol | Permisos Concedidos | Último Acceso | Estado | Acciones |
|---|
| Código Log | Fecha y Hora | Usuario | IP / Origen | Acción | Módulo | Detalles |
|---|
Configure qué capacidades soporta cada habitación: Sencilla (1p), Doble (2p), Triple (3p), Cuádruple (4p), niños (5-11 años), infantes (0-2 años) y adolescentes (12-17 años).
Si no desea aceptar niños de ninguno de los tramos en esta habitación, establezca el valor correspondiente en CERO.
Marque las amenidades que aplican para este tipo de habitación:
Gestión de mesas, plano interactivo en tiempo real, catálogo de menú, estadísticas y reservas
Accede a las interfaces táctiles en vivo diseñadas para tabletas, monitores de cocina y móviles de meseros.
| Código / Fecha | Restaurante / Mesa | Cliente & Contacto | Horario / Personas | Pre-orden & Total | Estado | Acciones |
|---|
Las Fotos 1 y 2 rotan suavemente en la columna izquierda y las Fotos 3 y 4 rotan en la columna derecha.
Cargue el documento PDF oficial con la carta de este restaurante para visualización y descarga en la web.
Configure tours guiados, experiencias gastronómicas, servicios de spa y traslados privados disponibles durante el proceso de reserva.
Tours & Experiencias
0
Gastronomía & Menús
0
Spa & Bienestar
0
Traslados Privados
0
Consulte la bandeja de reservas recibidas, actualice el catálogo de rituales (precios, duraciones, botánicos) y configure los textos e imágenes de la página web.
1. Bandeja Administrativa: Cada cita reservada en la web ingresa en tiempo real a esta tabla con datos de contacto, habitación, consulta sensorial y maridaje.
2. Notificación Inmediata por Correo: Se despacha confirmación automática simultánea al cliente y a la Gerencia: [email protected].
3. Concierge & WhatsApp: El cliente y los terapeutas pueden coordinar detalles de llegada mediante WhatsApp directo (+57 333 602 6255).
Total Reservas Spa
0
Citas Confirmadas
0
Servicio En Suite
0
Ingresos Totales (COP)
$0
| Código / Fecha | Huésped & Contacto | Ritual & Modalidad | Consulta Sensorial | Inversión | Estado | Acciones |
|---|
Edite las imágenes de alta resolución, descripciones, tarifas individuales y de pareja, perfiles de aromaterapia y duraciones de cada tratamiento.
Crea y gestiona artículos de noticias, eventos o novedades.
| Título | Fecha | Autor | Estado | Acciones |
|---|
Suba nuevas fotos o videos categorizados (Habitaciones, Ceci, Mado, Gaditana, Espacios, Bodas y Eventos, Videos). Se sincronizan automáticamente con el sitio web público.
Acepta enlaces normales de YouTube (se transforman automáticamente para el reproductor interactivo).
Configure si el motor de reservas está activo, si redirige a otra URL o si está deshabilitado, así como el botón flotante de Chatbot AI o WhatsApp.
Las fechas seleccionadas en el buscador, cantidad de noches, huéspedes y código promocional se inyectan automáticamente en la URL y se muestran dentro de berthascollection.com.
El botón se puede mover/arrastrar, hacer más pequeño u ocultar.
Coloca el botón flotante de WhatsApp cuando el Chatbot no esté habilitado.
Active o desactive las pestañas visibles en el menú principal y pie de página del hotel.
Gestione los títulos, textos, íconos y tarjetas de la sección de experiencias en la página de inicio (se traducen automáticamente).
Modifique los textos y las 4 fotografías que pasan solas de manera elegante en la página de inicio.
Modifique los textos y las 4 fotografías gastronómicas que rotan solas en la página de inicio.
Sube los documentos PDF en cada idioma. Al seleccionarlos se guardan y activan automáticamente en la sección "Nuestro Legado" del sitio web.
Modifique visualmente los textos trilingües (Español, Inglés y Portugués), imágenes de salones, capacidades y videos (de fondo o promocionales) de la página de eventos.
Gestione fotos, títulos, capacidades y detalles de cada locación de eventos.
Configure el video promocional (reel de bodas o video institucional) que se reproduce en la sección de eventos.
Puede reproducir el video aquí para verificar sonido, fluidez y calidad antes de guardar.
Sube el logo oficial de Bertha's Collection. Se aplicará instantáneamente en el menú superior (navbar), pie de página y panel de control.
Soporta formatos PNG, SVG, JPG, WEBP (Recomendado PNG transparente)
📁 Explorar Archivos de Mi ComputadorConsejos para un Logo Perfecto:
Gestione los leads recibidos a través del sitio web y del Agente AI Concierge
| Huésped / Cliente | Datos de Contacto | Asunto | Mensaje / Solicitud | Fecha | Estado | Acciones |
|---|
Cargue documentos (PDF/Word), entrene respuestas personalizadas, sincronice la disponibilidad web en tiempo real, personalice la identidad del robot y configure la derivación humana.
Habilite o deshabilite el Chatbot en el sitio público y active el botón flotante de WhatsApp cuando el Chatbot esté deshabilitado.
El visitante también puede mover/arrastrar el botón, achicarlo u ocultarlo en pantalla.
Al deshabilitar el Chatbot, coloca un botón flotante directo a WhatsApp.
Suba manuales de procedimiento, tarifas corporativas, reglamentos del hotel o guías turísticas en formato PDF (.pdf), Word (.doc, .docx) o Texto (.txt). El Agente AI extraerá y aprenderá toda su información para responder las dudas de los huéspedes.
Soporta PDF, Microsoft Word (.doc/.docx) y archivos de texto (.txt) hasta 10MB
| Documento | Tipo | Tamaño | Estado | Acciones |
|---|
El Agente AI lee de manera completamente automática la base de datos viva de su sitio web, incluyendo tarifas de habitaciones, fotos, disponibilidad de inventario por fecha, planes tarifarios y ofertas activas.
Escriba reglas directas para la IA (horarios especiales, servicios extras, políticas de mascotas, costos de traslados, etc.).
El Agente registra automáticamente las preguntas realizadas por los visitantes. Puede revisar la respuesta que dio la IA y aprobarla o corregirla para entrenarla permanentemente.
| Pregunta del Cliente | Respuesta Brindada | Fecha | Acción |
|---|
Si el cliente solicita hablar con una persona o si la duda requiere intervención, el Agente lo pasa de inmediato a un asesor humano.
Copia enviada simultáneamente al cliente y a la gerencia
Sube la imagen desde el Explorador de Archivos o selecciona una de las fotografías oficiales de la galería del hotel:
Bertha's Collection Hotel Boutique • Bocagrande, Cartagena